China voor beginners.
Chinese muziek is tegelijk makkelijk en moeilijk. Gemakkelijk is het omdat deze muziek gebruik maakt van simpele structuren: een toonladder van maar vijf tonen, geen akkoorden of echte polyfonie en geen lange structuren waarin van alles ontwikkeld moet worden. Anderzijds is deze muziek een gesloten boek voor velen, omdat er allerlei waarden in heersen die bij ons onbekend zijn. Subtiele verschillen die wij niet horen houden de muziek spannend. In onze oren klinkt Chinese muziek daarom welluidend, maar ook een beetje saai.
Uiteraard is het een kwestie van wennen. Dat wennen wordt hier iets gemakkelijker gemaakt door het Ensemble Xiaojia Xu. Zij dienen verschillende soorten muziek uit de Sinosfeer (China en de door China beïnvloede landen) op in de behapbare, zoete combinatie van piano en cello. Het doet denken aan de achtergrondmuziek die je in het Chinese restaurant hoort. Maar het is met recht Chinese muziek. Verwesterd weliswaar, maar toch: muziek in de Chinese traditie, gemaakt door Chinezen. En heb je dit eenmaal gehoord, zo is de redenering, dan kun je door naar de ‘echte’ Chinese muziek zonder deze westerse invloed.
Van dit concert werd helaas de meerderheid afgekeurd. De overgebleven tracks willen we u niet onthouden.